Samuel et Diego décident d’organiser un souper de « couples » avec Dalie et Béa, mais Carl s’immisce dans le projet. Avec Béa qui raconte sa vie sur son blogue, Diego en a assez de se faire niaiser… surtout par Carl! Pendant ce temps, Théo cherche comment demander à Abeille de sortir avec lui.
