Mikaël a décidé de reconquérir Dalie. Ça tombe bien, c’est la Saint-Valentin! Cependant, sa mission sera entravée par Béa qui se remet très mal de sa rupture avec Carl. À cause d’un stratagème de Lorane, Abeille est convaincue que Mikaël la trouve de son goût. Diego, pour sa part, reçoit un Valentin codé. Bref, la fête des amoureux jette chacun et chacune dans de nombreux dédales affectifs.
