Chastity et Dalie quittent pour Vancouver dans deux jours. Béa veut passer du temps de qualité seule avec Dalie avant son départ. De son côté, Samuel veut à tout prix embrasser Chastity. Il surmonte sa timidité et l'invite à regarder un film chez lui. Avec la complicité de Rose, il lui prépare même un souper. Mais la soirée ne se déroule vraiment pas comme il l‘avait imaginée.
