Béa est enfin l’élue de cœur de Carl! Pendant que celui-ci met tout en œuvre pour la séduire, Diego patine du mieux qu’il peut pour tenter d’éliminer son rival et conquérir Béa. Sophie est aux prises avec le rhume du siècle, mais refuse de se soigner, au grand désespoir de Théo. Théo n’a aucune intention de la laisser ruiner sa santé sans rien faire!
