Officers from the Portland Police Bureau in Oregon track down a restraining-order violator after he kicks in the door of a car belonging to his ex's new boyfriend. Meanwhile, officers from the Houston Police Department in Texas inform a man that his new online girlfriend is wanted for a misdemeanor.
