Iemand wordt in kritieke toestand in het ziekenhuis opgenomen: paniek bij Charlie en bij Ludo. Lorena moet de overvaller op het politiebureau komen identificeren. Als ze dat niet wil, maar niet kan uitleggen waarom niet, wordt er een onderzoek naar haar gestart.
