Aysen gaat in de zwaar fout als ze een bekentenis van Lucas wil forceren. Jack zet Lorena onder druk over wat er met Aysen gebeurd is. Bing verrast Sjors, maar zij slaat zijn aanbod af. Mike zit achter Nina aan en probeert een afspraakje met haar te maken.
