Nina en Anton krijgen de schrik van hun leven. Danny probeert Maxime's enthousiasme te temperen als zij achter een vacature aanjaagt. Sjors stapt over haar eigen bezwaren heen en schaart zich achter Bing in de adoptiezaak. Hoe lang houdt zij dit vol?
