Arthur zoekt wraak tegen de belager van Meta. Roos is bang dat ze het bij haar begeleider helemaal heeft verknoeid. Daniël heeft genoeg van alle goede bedoelingen en wil alleen gelaten worden. Jessica probeert meneer Harmsen ervan te overtuigen dat ze echt de juiste beslissing heeft genomen om de broodjeszaak op te heffen.
