Janine wordt tegen haar zin meegevoerd. Daniël is zeer teleurgesteld wanneer hij zijn brief aan Eveline ongeopend terug krijgt. Meta bekent aan Suzanne erg van Arthur gecharmeerd te zijn. Helen slaat, tegen beter in, het advies om een tijdje weg te gaan uit de wind.
