Robert vindt dat Laura haar bespottelijke plannen niet moet doorzetten. Suzanne vraagt Rik en Mimi als modellen voor een reclamecampagne. Julian ergert zich aan Mimi's weigering om alles aan Helen op te biechten. Jef vertelt Sylvia dat hij graag mee wil naar de specialist.
