Arnie grijpt in grote teleurstelling naar de fles. Roos onderneemt een poging om het met Arnie uit te praten. Sylvia probeert Kim aan het praten te krijgen over Jef. Suzanne verheugt zich op haar thuiskomst. Stan maakt een afspraak met het verleden. Robert komt in een al te uitgelaten stemming bij Laura thuis.
