Janine komt tot de conclusie dat ze heeft geprobeerd om in een sprookje te geloven. Jefs geduld wordt danig op de proef gesteld. Suzanne beseft dat ze haar visie op Ludo niet langer kan verzwijgen. Ludo pakt de bron van alle kwaad aan. Helen verlegt haar grenzen in haar hulp aan Martin.
