Linda doet Arnie een bekentenis. Het interview van Helen zit haar erg dwars. Daniël vindt een dagvaarding tussen de post. Hij moet voor de rechter verschijnen. Rik verwijt zichzelf dat zijn moeder het slachtoffer is geworden van zijn onoplettendheid. Jessica is bang dat ze door de bemoeizucht van haar oom Arthur verliest.
