Niet toevallig loopt Frits Daniël in de Rozenboom tegen het lijf. Hij knoopt terloops een praatje aan, maar lijkt bijbedoelingen te hebben. Janine laat onomwonden weten dat ze echt genoeg begint te krijgen van Jefs gedrag. Dat Linda's vasthoudendheid zich langzaamaan tegen haar lijkt te keren, brengt Stan in hevige gewetensnood. Arthur zoekt zijn heil in de drank.
