Roos heeft haar eerste bijeenkomst bij Club Asisa om van haar eetverslaving af te komen. Jef probeert uit alle macht Sylvia weer naar huis terug te krijgen, maar hij moet kiezen tussen zijn vrouw en zijn dochter. Arnie kan het niet laten om zich te bemoeien met de vriendschap tussen Stan en Linda.
