Janine en Linda krijgen eindelijk zekerheid over het lot van Simon. Arnie gaat tot het uiterste om zijn moeder terug te krijgen en bedreigt Tessel. Daniël heeft een zeer bijzondere manier gevonden om zijn schuld aan Martine af te betalen. Martine neemt Koen Heeze stevig onder handen en geeft hem een nieuwe opdracht.
