Martine krijgt een woedende reactie uit New York als haar plannen met A&A anders lopen dan ze had verwacht. Anonieme bestellingen zetten modellenbureau Flash op stelten. Linda is ontdaan over de gebeurtenissen met Simon en vindt troost bij Bart Botteman.