Martine bedreigt Helen. Arnie komt erachter dat zijn aanvraag voor studiefinanciering geannuleerd is. Daniël bezoekt Martine en denkt dat hij Suzanne ziet. Linda vraagt aan Frits of hij iemand kent die haar ontwerp voor de plantenhoes kan uitvoeren. Simon heeft een schokkende mededeling voor Myriam.
