Zowel Tim als Arnie wordt benaderd door de stewardess Marjan. Simon voelt zich schuldig wanneer hij hoort wat er met Suzanne is gebeurd. Myriam voelt zich ongelukkig en Peter besluit haar te helpen. Gerard denkt dat Anita liegt over haar verblijfplaats.
