Anita probeert haar vader te dwingen haar mee te nemen naar Engeland. Arnie en Tim zoeken een investeerder voor hun nieuwe bedrijf. Jozette probeert Simon te verleiden. Peter stort zijn hart uit bij Helen. Door een verspreking van Peter hoort Dian over Karins affaire met Jan Henk.
