Tot algehele ontevredenheid sluit Mickey vriendschap met Boukje Hendrikse. Simon adviseert Gerard Helen de waarheid over Cynthia te vertellen. Peter en Myriam vinden een nieuw onderkomen. Jan Henk wil dat Karin een keuze maakt tussen hem en Jef. Voor Arnie is het uur van de waarheid genaderd.
