Simon maakt een afspraak met de columniste Jozette Calland. Dian gaat zwemmen met de rivalen Tim en Mark. Suzanne doet opnieuw een poging te ontsnappen aan de door Leendert Prent opgelegde gevangenschap. Mickey pleit op geheel eigen wijze voor de intrekking van Daniëls schorsing.
