John is in alle staten als blijkt dat Machteld zijn auto gestolen heeft. Helen en Peter overnachten samen in een hotel. Tim confronteert Valerie met zijn vermoedens over Rien. Als Jef aangeschoten thuiskomt, treft hij een grote wanorde aan. Jan Henk legt hem uit hoe dat komt. Linda gaat een avondje uit zonder Arnie.
