Karin voert een geheimzinnig telefoongesprek. Een gulle John doet zijn ouders een korte vakantie cadeau, maar niet zonder reden. Mickey solliciteert tot zijn eigen verbazing bij een wel heel bekend bedrijf. Mark de Moor hangt de held uit en springt in het water om Dian te redden.
