Peter heeft al zijn vertrouwen in Mickey verloren. De neergeslagen bewaker komt de dader identificeren. De aanwezigheid van Melvin maakt het huwelijk van Simon en Annette er niet gemakkelijker op. Harmsen en Rien verheugen zich over de arrestatie van Peter.
