Jef wil een advocaat inschakelen ter Johns verdediging. Myriam zet Linda op haar plaats en kiest onvoorwaardelijk partij voor John. David vernietigt bewijsmateriaal over het verleden van Peter. Hogendoorn sr. doet Linda een aantrekkelijk voorstel. Tijdens de rock'n'roll-wedstrijd beseft Annette plotseling dat Simon niet meer terug zal komen.
