Carlos goes undercover at a frat house, but when the party gets the best of him Sonia has to step in and fight the drunken mob; When Matt and Ronnie go after some wanna-be internet sensations, they become the RO's ticket to fame in a violent potato launcher attack bound to go viral; Sonia meets with a mysterious man who offers the job of a lifetime.
