Toby and Michelle investigate a string of high-tech thefts in Vancouver. Toby’s personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay, who is inexplicably the one person he can’t read. Meanwhile, new director of emergency services Oz Bey realizes that being the boss is harder than he expected.
