When Inky and Uncle Felix are blowing bubbles one day, Inky gets trapped in a bubble and floats to the Arctic. Felix chases the bubble and rescues Inky, but they are separated at night. On his own, Felix is chased by arctic animals but brings a pack of pursuing seals home to sell to a furrier. He then whistles for Inky who comes running home after him.
