Benassi indaga sull'omicidio di Garbuglio e sul traffico di reperti etruschi. La svolta è amara e rivela una responsabilità colposa inaspettata. Mosso da profonda compassione, il commissario prende una decisione combattuta ma di cuore, ma che potrebbere mettere a rischio la sua carriera per un ideale di giustizia.
