Mia besluit dat recht pas telt als het knalt. Haar solo-missie richting Cabo zet een kettingreactie in gang. Ella grijpt in, een 'virus' verdwijnt en ergens tussen loyaliteit en verraad maakt iemand stilletjes promotie bij de vijand. Terwijl de familie naar adem hapt, zoekt Ella toenadering tot het nest van de weduwe, met alleen haar lef als wapen. Wie bluft en wie speelt open kaart?
