While Nika and Sebastijan find a very confused Živa in a psychiatric hospital, a large foreign transfer appears in the account of the ZOZ law office. Nika and Tomaž visit Majda in prison, and when Nika mentions the search for Živa, Majda recalls that the investigation into her father Dušan Kalan’s suicide was suspiciously rushed. Tomaž also remembers Dušan Kalan from prison. Meanwhile, Borut’s research leads him deeper into shady dealings. He receives an indecent invitation to cross over to the other side, and suddenly he no longer knows who is with whom.