Aspirant Izabela Rosa i starszy aspirant Jakub Walczak prowadzą śledztwo w sprawie Elizy Sołtys - bogatej prawniczki, której zwłoki znaleziono w jej samochodzie. Na ciele kobiety brak jakichkolwiek obrażeń. Nie wiadomo, co było przyczyną śmierci. Gosposia denatki twierdzi, że Sołtys w ostatnim czasie z kimś się spotykała. Jednak nikt z otoczenia prawniczki nie potrafi powiedzieć, kto to mógł być. Nowe światło na sprawę rzuca testament Sołtys. Okazuje się, że kilka tygodni wcześniej kobieta zmieniła jego treść i cały swój majątek przepisała niejakiemu Jackowi Krausowi, czyli współpracującemu z nią kierowcy. Mężczyzna twierdzi, że nic nie wiedział o spadku, ale tak wyraźny motyw finansowy stawia go w centrum podejrzeń. Równolegle trwa śledztwo dotyczące zdekapitowanego byłego więźnia, Szczepana Grubera. Walczak zaczyna podejrzewać, że w sprawę może być uwikłany Głowacki. Nie ma na to jednak żadnych dowodów.
