El Francesc vol deixar les coses clares amb l'Ona: no s'hi val pressionar més del compte, però l'Ona no hi està disposada ara que té tan a prop el seu objectiu. La relació entre la Neus i la Ruth està millor, i l'arribada del Miqui fa que la història entre l'Andreu i la Neus perdi força, ara que l'Andreu començava a fer-se il·lusions. La investigació al voltant del tret a l'orella de la Gina no avança, i ella, desesperada, busca noves estratègies per esbrinar què va passar.
