Na kolejnym dyżurze pacjentem Martyny i Britney zostaje mężczyzna, który skarży się na ból barku. A gdy ratowniczki próbują go zbadać, chory nagle oskarża je o molestowanie. Piotr z Basią trafiają na nastolatka, który ma trudny do opanowania krwotok z nosa i traci przytomność. A poza tym Strzelecki nadal ma problemy z kręgosłupem, ale odrzuca pomoc, którą oferuje mu doktor Góra i załatwia sobie kolejną receptę na opioidy. Tymczasem Róża spotyka się z Beniem na obiecanej lekcji tańca
