Barabasz zamierza rozszerzyć przestępczą działalność. W tym celu musi dogadać się z włoską rodziną Santora. Jednak w dniu spotkania z ich przedstawicielem, Vincentem Amato, pojawia się problem - jeden z ludzi gangstera zostaje brutalnie zamordowany. Trop prowadzi do Jaskóły, dawnego wspólnika i przyjaciela Barabasza. Gdy razem z Siwym trafiają do domu Jaskóły, zastają tam nieznanego napastnika, który otwiera do nich ogień. Ostatecznie mężczyzna ucieka, ale Jaskóła umiera w ramionach Barabasza. Wypowiada przy tym tajemnicze słowo: „Jeruzalem”. W tle trwa policyjna obserwacja Vincenta Amato, który właśnie przyleciał do Trójmiasta. CBŚP, wspierane przez starszą aspirant Patrycję Berg i starszego aspiranta Maksyma Pietrasa próbuje ustalić, z kim i w jakim celu Amato ma się spotkać. Drogi trójmiejskich gangsterów i policjantów skrzyżują się kolejny raz.
