Kanako is struggling with the uncertain future of her ranch. Her father, Takeshi, insists on "front-door transactions"—dealing directly with horse owners without going through the auction—but for some reason, the owners always end up angering her and breaking up. Meanwhile, Kurisu attends the birthday party for Kozo's daughter, Yuriko. There, Kyoko tells him about the Sanno family's connection with horses. Royal Human's horse racing division is saved by Izanya, who won a maiden race, but both Izanya and Fight are subsequently injured. To achieve their dream of winning the Arima Kinen, Kozo and Kurisu begin searching for a new racehorse. They bet on the auction at Hokuryo Farm, known for producing many excellent racehorses, but their rival, Shiina, is also eyeing the same horse...