Vincent annonce à Sami qu'il a l'intention de quitter Victoire-Desmarais pour entrer dans le programme hockey-études à St-Placide. Sami veut lui faire changer d'idée, et tous les moyens sont bons. Mélanie et Félicie enquêtent sur Mona : aurait-elle un enfant? Enfin, Maude n'apprécie guère que Jennifer semble toujours proche de Mélanie. Elle fait donc un aveu à Jennifer à propos de leur amitié.
