Our heroes meet some starving snails. They cannot find the seaweed they feed on. The natural environment appears completely disorganised. How will the Hydronauts be able to help their new friends? Balty, to Obo’s great despair, turns the Hydronica into a refuge. Neptuna, on the other hand, tries to reestablish nature’s balance.
