Certaines informations de l'enquête policière en cours déstabilisent Ariane, qui commence à douter. Parallèlement, le mystérieux ennemi est toujours en fuite. Au Pavillon des Fleurs, la prise de parole publique d'Hector pourrait bien faire bouger les lignes.
