A fire derails Clara and Roman’s hopes; Roman decides to break from Prank and align with rival breweries. Prank fights back by any means. Clara is drawn into a different affair. After her prison time, Colina Kandl tries to build a new life at the “Deutsche Eiche” inn, though her son Maxi doesn’t know she’s been released.
