Waldek probeert Karin gerust te stellen. Thilly lijkt de nodige bewijzen in de zaak JM bij elkaar te sprokkelen. Tom en Frank staan lijnrecht tegenover elkaar, Rosa moet tussenkomen. Vince is op het verkeerde moment op de verkeerde plaats. Marie geeft Cédric goede raad.
