With Byron's court sentencing looming, Lisa makes a surprising decision to take them on an impromptu trip to northern France in an effort to repair their fractured relationship. Though it's off-season and far from idyllic, the getaway offers Byron a chance to escape reality.
