Tandis que ses collègues s'inquiètent pour elle, Ariane se livre à une errance qui la conduit à une situation effrayante. De leur côté, Léa et Babeth s'amusent des certitudes de Riva. Se montrant sous un jour nouveau, Vanessa sonde Apolline pour satisfaire sa curiosité.
