Überdosis | Todesursache unbekannt | Mord in Battle Creek (1x124)
Bemutató időpontja: 2006 Okt 17
Im örtlichen Krankenhaus kommt es immer wieder zu mysteriösen Todesfällen. Die Ermittler sind ahnungslos, warum Patienten, die sich auf dem Weg zur Besserung befanden, plötzlich an Herzversagen sterben. Ist es das Werk eines unheimlichen Serienkillers? Im zweiten Fall geht es um den angeblichen Selbstmord einer Frau, im dritten Fall um den Mord an einem alten Mann, der immer größere Geldbeträge zu Hause hatte.
