Marlon leva Dedé para encontrar Ryan. Dedé chama Marlon de pai na frente de Ryan. Marlon reforça com Dedé que é seu tio. Ryan agradece a ajuda de Marlon. Danilo pede para ser contratado novamente por Abel, como motorista de Rosa. Ryan corta o cabelo de Dedé, e Fabiana se preocupa com a reação de Kami. Nina aceita ir à praia com Rosa e Danilo, e Filipa se surpreende. Nina furta um item na praia.
