Dans les années 60, le Québec met en chantier le gigantesque barrage de Manic-5. De jeunes ingénieurs réalisent des prouesses inégalées et multiplient les premières mondiales, et le génie québécois se hisse au rang de référence planétaire dans le domaine hydroélectrique.
