Milieu des années 60, début des années 70, le Québec est un chantier. Les banlieues poussent comme des champignons. Des terres agricoles sont sacrifiées pour des projets immobiliers. 1976 : Jean Garon reçoit le mandat de réaliser le zonage agricole de la province.
