Do biura detektywistycznego zgłasza się 44-latka i prosi o odnalezienie męża, agenta ubezpieczeniowego. Mężczyzna zniknął poprzedniego dnia. Klientka i jej nastoletnia córka bardzo się martwią i nie mają pojęcia, co mogło się stać. Pierwszy trop prowadzi do byłego wspólnika zaginionego, wiadomo, że mieli konflikt odkąd poszukiwany odszedł ze spółki i zabrał ze sobą klientów firmy. Niebawem detektywi odkrywają ślady krwi w biurze męża klientki, które mogą świadczyć, że doszło tam do zbrodni.
